الاسم الإنجليزي:  الراصد الحلقي

على عكس باقي أفراد فصيلة اليعسوبيات، يقضي ذكر داونية الأشِدّة ساعات طويلة في الطيران والدوران في منطقته لحمايتها وطرد الدخلاء منها. 

الحجم:  كبيرة (5-6 سم)

الموطن:  الشلالات والأشِدّة في الجداول سريعة الجريان

الانتشار: في جميع أنحاء إفريقيا وكذلك في صقلية، وشبه الجزيرة الإيبيرية، وشبه الجزيرة العربية، وفي إسرائيل ومنها شرقًا عبر إيران حتى الهند.
في إسرائيل تنتشر على امتداد نهر الأردن. يسهل نسبيًا رؤيتها في محمية عين جدي وعين فارة.

الموسم:   في أشهر الصيف (حسب بيانات من الخارج) 

علامات التعرف:
الصدر والبطن أسودان. وفي البطن بقع صفراء بارزة.
الأنثى تشبه الذكر، وتختلف عنه في جانبي الصدر المخططين بالأصفر، وكذلك في البقع الصفراء الأكبر على البطن حتى تكاد تُكوِّن حلقات عرضية.

أنواع مشابهة:
مظهر داونية الأشِدّة فريد بين اليعاسيب في إسرائيل، ولا ينبغي الخلط بينها وبين أي نوع آخر.

داونية الأشِدّة, Zygonyx Torridus - ذكر © אלדד גולן

داونية الأشِدّة, Zygonyx Torridus - أنثى © אלדד גולן

داونية الأشِدّة, Zygonyx Torridus - التزاوج © יעקב סלויז